Translate Turkish Arabic بنك الطعام

Turkish

Arabic

Şu yemek deposu eskiden bankaydı.

وبنك الطعام ذلك كان بنكاً عادي
Kiliseyi çoktan aradım, yemek bankasındaymış.

،اتصلت بالكنيسة فعلاً إنّها في بنك الطعام
Bir yerde aşevi açarken başka bir yerde barınak açıyoruz.

نفتح بنك طعامٍ هنا ، وملجأً هناك
Gıda tatlandırma işiyle de uzaktan yakından alakan yoktu, değil mi?

اراهنك انك لم تعمل بنكات الطعام , اليس كذلك ؟
Bu pazar, Lions Kulübü kahvaltımla egzersizim arasında gönüllü yaparım.

ماذا أيضًا؟ - .فرانسيس من بنك الطعام - اه، سأتطوع هذا الأحد
Peki ne değişti? Üç gece önce, arabayla gönüllü olduğum aşevine gidiyordum.

قبل ثلاث ليالٍ، كنتُ أقود سيّارتي .إلى بنك الطعام حيث أتطوّع
Doğal olarak, her zamanki gibi aynı saatte bana aşevinde ihtiyaçları var.

،بطبيعة الحال، من بين كل الأيام التي أحضر في موعدي .فإنهم يريدوني في بنك الطعام
- Aldığımız bütün paralar sığınağa,.. ...yemek bankasına, ya da Afganistan'daki okula gider.

كل ما نتلقاه من أموال ،يذهب لريع الملجأ أو بنك الطعام، أو للمدرسة .(الخيرية في (أفغانستان